
Préchauffer le four à 180°. Arroser le poisson de jus de citron. Ecraser grossièremen le gros sel, l'ail, le safran et le persil. Ajouter 4 cuillères à soupe d'huile d'olive et 3 cuillères d'eau. Mélanger et réserver.
Huiler le plat à four, disposer les pommes de terre et l'oignon en rondelles et verser sur le mélange sel, ail, safran, persil et huile. Enfourner 20 min.
Placer ensuite la dorade sur les pommes de terre, l'arroser de 3 cuillères à soupe d'huile et reprendre la cuisson en augmentant le four à 200°C pendant 20min. Battre le vinaigre avec quelque gouttes du jus de cuisson et le poivre moulu. Sortir la dorade du four et l'arroser avec la vinaigrette ainsi confectionnée et le piment d'espelette.